Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres muy lindo sabías
you are very nice wise
Laatste Update: 2023-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy lindo por cierto
you are very nice by the way
Laatste Update: 2018-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¡pero tú también eres muy bueno, amigo!
thank you. and you are also very cool, friend!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero tú también eres mi familia,
you are family, too, of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gv: tú también eres una bloguera.
gv: you are a blogger, too.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también eres idealista.
you are an idealist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por cierto, creo que eres muy lindo.
by the way, i think you're really nice.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en este sentido tú también eres un dios.
in this sense you are also a god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿también eres un monstruo?
you’re a monster and you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“tu también eres ese árbol.
“you are that tree also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero también eres tu propio enemigo.
but you are your own enemy also.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy linda
you are very cute
Laatste Update: 2016-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy linda.
you're very pretty.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy linda bebe
thanks so much
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy linda conmigo
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy linda y bonita
you are very nice and pretty woman
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
58 un poco después, viéndolo otro, dijo: --tú también eres de ellos.
58 a little later someone else saw peter and said, “you are one of them!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces dijo sócrates: acepto que también eres inteligente.
then socrates said, “i accept that you are also intelligent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
22:58 un poco después, viéndole otro, dijo: tú también eres de ellos.
22:58 and after a little while another saw him, and said, thou art also of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ola eres muy linda de donde eres
eres vien linda vevee
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: