Je was op zoek naar: tablante (Spaans - Engels)

carlos tablante, venezuela
carlos tablante, venezuela

funcionarios del c.s.o.p. del estado de aragua, joel tablante
csop officers of aragua state, joel tablante

¡bien haya mil veces el autor de tablante de ricamonte, y aquel del otro libro donde se cuenta los hechos del conde tomillas; y con qué puntualidad lo describen todo!
a thousand blessings on the author of "tablante de ricamonte" and that of the other book in which the deeds of the conde tomillas are recounted; with what minuteness they describe everything!

en vista de la situación del beneficiario, la comisión solicitó al estado la adopción de medidas para proteger la vida y la integridad personal del señor tablante, de su familia y de quienes trabajan con él, y garantizar el pleno ejercicio de su libertad de expresión y derechos políticos.
in view of the situation of the beneficiary, the commission asked the state to adopt measures to protect the life and personal integrity of mr. tablante, his family, and those who work with him, and to guarantee the full exercise of his freedom of expression and political rights.

el 20 de junio de 2003 la comisión otorgó medidas cautelares a favor del señor carlos tablante, presidente de la comisión permanente de política interior, justicia, derechos humanos y garantías constitucionales de la asamblea nacional de venezuela y miembro del movimiento al socialismo (mas).
on june 20, 2003, the commission issued precautionary measures on behalf of mr. carlos tablante, president of the standing committee on internal policy, justice, human rights and constitutional guarantees of the national assembly of venezuela and member of the movimiento al socialismo (mas).