Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aunque la homosexualidad y la transexualidad siguen siendo un tema tabú en japón, las lesbianas con rasgos masculinos y los travestis reciben el nombre de onabe o tachi.
while homosexuality and transgenderism is still a fairly taboo subject in japan, lesbians with male traits, or cross-dressers, are referred to as onabe or tachi.
al contrario que la manera tradicional de llevar la katana, el tachi colgaba del cinturón con el filo cortante hacia abajo, y usualmente se empleaba por la caballería.
unlike the traditional manner of wearing the katana, the tachi was worn hung from the belt with the cutting-edge down, and was most effective when used by cavalry.
el "tachi" era el arma más preciada, seguida por la "katana" y el "wakizashi".
nonetheless they continued to verve a ceremonial objects of primary importance, and event after the advent of peace, sword retained their significance as formal gifts exchanged between shogun and daymo. "tachi" ranked highest among swords, followed by "katana" and "wakizashi".
las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el hospedaje familiar tachi. lo que se muestra abajo son las opiniones de los huéspedes, que son el reflejo de sus propias experiencias.
the guest reviews are submitted by our customers after their stay at the hospedaje familiar tachi. below are opinions of guests that reflected their own experiences.
entre 2001 y 2006, la mayor parte de sus eventos se llevaron a cabo en el tachi palace hotel & casino en lemoore, california, y fue presentada en hdnet.
between 2001 and 2006, most of their events were held at tachi palace hotel & casino in lemoore, california, and aired on hdnet.
en años recientes, choinimni, wikchamni, chukchansi, kechayi, tachi, y yawelmani tienen parlantes con dominio de la lengua, y un número variable de parlantes parciales.
in recent years, choinimni, wikchamni, chukchansi, kechayi, tachi, and yawelmani all had a few fluent speakers and a variable number of partial speakers.
" (momoka kurumi, member of student council)* "ichiban ushiro no daimaou" (etou fujiko)* "Ōkami-san to shichinin no nakama-tachi" (ryōko Ōkami)* "working!!
" (momoka kurumi, member of student council)* "ichiban ushiro no daimaou" (etou fujiko)* "Ōkami-san to shichinin no nakama-tachi" (ryōko Ōkami)* "working!!