Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tagetes
tagetes
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el principal productor de tagetes es méxico, pero la planta es extensamente cultivada también en África y en américa meridional.
the main producer of tagetes is mexico, but the plant is amply cultivated also in africa and in south america.
tagetes o cempasúchil es un género de plantas herbáceas anuales o perennes en la familia de la margarita (asteraceae).
tagetes is a genus of annual and perennial, mostly herbaceous plants in the sunflower family (asteraceae or compositae).
la luteína se obtiene por extracción con disolventes de las cepas naturales de plantas y frutos comestibles, así como hierba, alfalfa y tagetes erecta.
lutein is obtained by solvent extraction of the natural strains of edible fruits and plants, grass, lucerne (alfalfa) and tagetes erecta.
el clavel de moro, damasquina o flor copete (tagetes patula) es una hierba de la familia "asteraceae".
the french marigold (tagetes patula) is a species in the daisy family (asteraceae).
a veces filas de tagetes son intercaladas con las plantas en cultivación, además de los motivos antes explicados, por el discreto poder repelente hacia muchos parásitos por el olor que emanan las glándulas oleíferas.
at times, rows of marigolds are alternated with the plants being cultivated, besides the aforementioned reasons, also for the quite good repellent power, against many parasites, of the odour emitted by the oil glands.
albahaca (melisa, menta, menta piperita, albahaca morada, albahaca común, albahaca velluda, flores comestibles (flores de tagetes spp. y otras), centella asiática, hojas de betel silvestre, hojas de curry)
basil (balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves)
