Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el diseño básico recuerda el talit, el manto de oración judía, que es de color blanco con franjas azules.
the basic design recalls the ashkenazi "tallit", the jewish prayer shawl, which is white with blue stripes.
un talit, un bönemantel, puede buscar y adornado de muchas maneras diferentes, pero es importante, por lo que siempre tiene 613 latigazos.
a tallit, a bönemantel, can look and adorned in many different ways, but it is important, at it always has 613 lashes.
se viste entonces, por primera vez en un talit, un chal con flecos en las cuatro esquinas de la memoria de los mandamientos divinos, que los hombres cubren la cabeza con durante los servicios religiosos.
he dresses when for the first time in a talit, a shawl with fringes in the four corners in memory of the divine commandments, which the men cover your head with during the services.
sabourjian es un apellido judío que significa “tejedor del sabour” (o manto de oraciones, que en hebreo se conoce como talit).
sabourjian is a jewish name meaning "weaver of the sabour" (or prayer shawl, known in hebrew as talit).
c/gracias a la beca que imparte la fundación talita cumi, he tenido la oportunidad de desenvolverme y expresarme de mejor manera a través del idioma inglés así mismo me ha ayudado a mejorar y avanzar de nivel en el aprendizaje del idioma permitiéndome establecer conversaciones más fluidas y claras, así como comprender de mejor manera la gramática y habla.
c/thanks to the scholarship provided by the talita cumi foundation, i have had the opportunity to develop and express myself better through the english language. it has also helped me to improve and advance level in language learning, allowing me to establish more fluid and clear conversations, as well as better understand grammar and speech.
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
