Je was op zoek naar: tan van (Spaans - Engels)

no soy tan pesimista como la sra. van dijk.
i am not as negative as mrs van dijk.

¿tan what're ellos que van a hacer?
so what're they gonna do?

¡tan sólo piensa en lo bien que van a estar!
only conceive how comfortable they will be!

sus tradiciones están tan arraigadas que no van a cambiar.
their traditions are so deeply embedded that they are not going to change.

más obras clásicas fueron prometidas, tan aquí nosotros van.
more classics were promised, so here we go.

tan solo el 6% van a los estados unidos de américa.
apparent democracy has been produced to cover up the truth, not to reveal it.

las plagas, tan a menudo como van a (o quiere).
plagues, as often as they will (or want).

sus tradiciones están tan arraigadas que ellos no las van a cambiar.
their traditions are so deeply embedded that they are not going to change.

sr. vo tan hoang van, asociado, ernst and young viet nam limited
mr. vo tan hoang van, partner, ernst and young viet nam limited

"están tan preocupados por lo que van a decir, que no escuchan nada...
“they have been so much concerned with what they are going to say next that they do not keep their ears open. . . .

sospecho que no van a ser tan halagüeñas.
i suspect they will not be that charitable.

peor todavía, porque yo estaba tan contento y ahora resulta que van uno a uno.
this is bad news, because i was so happy and now the score is one all.

cuando van al taj mahal es tan hermoo.
when you go to the taj mahal , it is so beautiful.

23 por tanto, a éste espero enviarlo inmediatamente tan pronto vea cómo van las cosas conmigo;
23 i hope, therefore, to send him as soon as i see how things go with me.

sueños se van alejando y ya no los tengo tan a menudo como solia
those dreams are not as frequent as they used to be. and i need

es una cosa buena pero las resoluciones no van a sentirse tan bien para muchos.
it is a good thing but the resolutions are not going to feel so good to many.

1) ¿por qué van tan a menudo a la iglesia?
1) “why do you go to church so often?”

197. los idiotas no van tan lejos como aquéllos, que se hacen de idiotas...
197. the idiots will not go so far as those who pretend to be idiots...

de esa manera, las tasas aeroportuarias no van a reflejar tan pronto los costes reales.
this way is not going to quickly lead to airport charges which reflect real costs.

¿van ellos, tan desacreditados, a poder recuperar la confianza que necesitamos?
are these people, as discredited as they are, going to be able to restore the confidence that we need?