Je was op zoek naar: tanga o hilo nooo (Spaans - Engels)

cable (o hilo)
section height (h)

¿cuál queda mejor, hilo blanco o hilo rojo?
which is best, white thread or red thread?

en algunos casos puede afectar que lanas o hilo utilizas.
in some cases it may affect which yarn or thread you use.

querrá optar por este traje de baño si no se siente cómoda en tanga o en trajes de baños muy pequeños.
you might want to opt for this swimsuit if you don’t feel very comfortable in thongs and extremely tiny swimsuits.

introducir la mezcla de mantequilla en la trucha y cerrarla con palillos o hilo.
put the butter filling into the fish and close it with toothpicks or a piece of string.

el tipo moderno es frecuentemente envuelto con bandas de seda o hilo para evitar roturas.
the modern type is frequently wrapped with bands of silk or thread for crack-proof.

estoy seguro de que hay un foro en línea o hilo del tema en algún lugar dedicado a herramientas de cosecha.
i am sure there is an online forum or topic thread somewhere dedicated to vintage tools.

esto garantiza balas de elevada densidad y la consiguiente reducción de los costes de manipulación, transporte y atado de malla o hilo.
this ensures heavy dense bales are produced leading to a reduction in handling, transport and twine/net tying costs.

por ello es que cualquier vertiente o hilo de agua es aprovechado al máximo, ya sea para canalizarlo o bien para estancarlo en algún dique o fuente.
therefore, it is necessary to make the most of any spring either by using channels or dams.

cuando las piezas se cortan, el contorno del patrón de la cara en la tela con tiza o hilo (suturas).
when the pieces are cut, raise the edge of the pattern on the fabric with chalk or thread (no built).

confeccionada con un tejido mate de alta calidad, puede combinarse con una gran variedad de partes de abajo de bikini: braguita brasileña, braguita de laterales anchos, tanga o shorty.
made of a high quality matte fabric, it can be combined with a great variety of bikini bottoms: brazilian briefs, wide side panties, thongs or shorts.

el sistema anterior era una imitación del sistema tributario de corvea de la dinastía tang, o .
the previous system was an imitation of the tang dynasty's corvee taxation system, known as the .

actualmente se encuentran artistas tocando un tango o bailándolo y artesanos que venden souvenirs relativos al barrio y al tango.
nowadays, there are always artists that play and dance tango; as well as handicrafts that sell souvenirs related to the neighborhood and the tango.

he mencionado ganchillo con materiales alternativos muchas veces en este blog, así como en twitter y g pero no hemos tenido una discusión completa.. quiero que tus pensamientos sinceros sobre los pros y los contras de ganchillo con nada aparte de lanas o hilo.
i’ve mentioned crocheting with alternative materials many times on this blog as well as on twitter and g+ but we haven’t had a full discussion about it. i want to get your honest thoughts about the pros and cons of crocheting with anything other than yarn or thread.

"cuando yo ganchillo no pienso acerca de cómo mi cuerpo es ahora roto; pienso en cómo puedo crear algo bello y útil con mi gancho hilo o hilo de rosca.”
“when i crochet i don’t think about how my body is now broken; i think about how i can create something beautiful and useful with my hook and either yarn or thread.”

"cuando yo ganchillo no pienso acerca de cómo mi cuerpo es ahora roto; pienso en cómo puedo crear algo bello y útil con mi gancho hilo o hilo de rosca."-vicki
“when i crochet i don’t think about how my body is now broken; i think about how i can create something beautiful and useful with my hook and either yarn or thread.”

por último, queremos revisar las normas vigentes sobre las indicaciones de los productos iniciales, concretamente, las normas sobre los distintivos que han de llevar las etiquetas de los pastos, piensos o hilo mezclados, en el sentido de que, en un futuro, se indique la cantidad utilizada de productos iniciales usados, aunque no su desglose según los diferentes productos.
finally, we want to inspect current provisions relating to the information concerning raw materials, in particular provisions concerning the labelling found on mixed animal feed products in the sense that, in future, a clear statement of quantity on all the raw materials used should be possible which will obviate the need for information on raw materials by categories.