Je was op zoek naar: te abrazo fuerte (Spaans - Engels)

un abrazo fuerte.
a big hug.

te envio un abrazo fuerte
te sending a big hug

yo te abrazo.
i hug you.

un abrazo fuerte para cada uno.
big hugs to every one.

un abrazo fuerte desde israel,
greetings from israel,

y yo te abrazo y
and my love

es así. yo te abrazo.
it is so. i embrace you.

pero querida, cuando te abrazo,
and then when i get mad, you buy me ,

si no te abrazo en 24 horas
in all the things you embrace

te abrazo muchas veces cordialísimamente.
i embrace you many times from my heart.

! reciban el abrazo fuerte e invencible de los cinco!
a strong and invincible embrace from the five!

"sígueme" en el padre de la tibia, abrazo fuerte y eterna.
“follow me” into the father’s warm, strong and eternal embrace.

cláudio no se contuvo y saltó al cuello de él, dándole un abrazo fuerte.
claudio could not contain himself and jumped on him, giving him a big hug.

después comienza a acunarlo, presionando el cuerpo de su hijo contra el suyo en un abrazo fuerte.
then he begins to cradle it, pressing the body of his son against his in a strong hug.

“yo también te quiero lizie” dijo karl y la abrazó fuerte.
“i love you too lizie,” said karl and he held her tight.

te abrazo con un amor infinito, porque eres mío, dice el señor de las huestes.
with infinite love i embrace you, for you are mine, says the lord of hosts.

acá se está muy bien. te abrazo fuertemente y también a m. a., si ya no se ha ido.
it’s really rather nice here. i embrace you fondly, ma. as well, if she has not left.

ahora está en ti, cuando te abrazo y paso el amor del padre a ti y a todos los que me escucharán.
and it is over to you now, as i embrace you, and pass on the father’s love to you and all who will hear me. au revoir, mon cher.”

sentirá un “abrazo” fuerte de los puños, que comienza en las pantorrillas y se desplaza hacia la parte superior de los muslos.
you will feel a strong “hug” from the cuffs, beginning at your calves and moving to your upper thighs.

el que te abraza el corazón,
i believed in you,