Je was op zoek naar: te desveles mucho (Spaans - Engels)

al definir una amplia política espacial europea que tiene en cuenta el carácter estratégico del sector y proporciona un marco común para que la industria y los diversos organismos nacionales e intergubernamentales implicados optimicen sus actividades, el presente libro blanco desvela muchos de los pasos necesarios para crear el entorno más favorable posible para conservar y desarrollar las capacidades de la industria.
in setting out a comprehensive european space policy that takes account of the strategic character of the sector and provides a common framework under which the european industry and the different national and intergovernmental agencies involved can optimise their activities, this white paper identifies many of the steps which are required to create the most favourable environment possible for industry to preserve and further develop its capabilities.