Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
querido pat, te enviamos
dear pat, we are sending
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“te enviamos nuestro amor.
“we send you our love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya te enviamos saludos del mundo!
we send you wonderful greetings from the world!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21:2:2 agatha nosotros te enviamos allí.
21:2:2 agatha we sent you there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emplea todos los brazos que nosotros te enviamos.
use all the arms we send you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• email: cuándo y por qué te enviamos emails.
• email: when and why we’ll send you emails
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te enviamos las fotos digitales a tu correo electrónico.
-we will send you the digital photos to your e-mail.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
también te enviamos un scan de su carta escrito a mano.
we will also send you a scan of her hand-written letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
junto con nuestro agradecimiento, te enviamos un cordial saludo.
along with our thanks, we send you a sunny greeting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una vez hecho este pago te enviamos una confirmación vía e-mail.
once this payment has been done we send a confirmation email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque pagamos el mayor porcentaje y te enviamos tu dinero puntualmente.
because we pay the better payrate in the market and every quarter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos tus noticias y te enviamos un abrazo muy fuerte de todos nosotros.
we look forward to your news and send you a big hug from all of us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lee la lista que te enviamos y comprueba que todas las frases te suenan bien.
read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando recibes una nueva tarjeta encontrarás las instrucciones para su activación en la misma carta que te enviamos.
when you receive a new card, you will find instructions on how to activate it on the letter we send you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sientes abriendo tu corazón, recibiendo esta energía que te enviamos, y llevando an anasha en tu corazón.
you feel it opening your heart, receiving this energy that we send you, and carrying an anasha in your heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cookies propias: aquellas que te enviamos desde nuestro dominio a tu dispositivo para prestar el servicio que te ofrecemos
cookies themselves: those we send you from our domain to your device to provide the service that we offer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mantenemos altos niveles de stock y te enviamos la mayor parte de los pedidos en el día, por el transporte que tu elijas.
so you can count on us and not let your customers down. we maintain high levels of stock... and ship the majority of the orders the same day, by the courier of your choice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos ocupamos de las solicitudes de nuestros clientes, de los correos electrónicos y las llamadas telefónicas, y sólo te enviamos las reservas confirmadas.
we take care of our clients’ requests, emails and telephone calls and will only send you confirmed reservations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando insertamos los detalles de tu propiedad, te enviamos un nombre de usuario y una contraseña para que puedas acceder a tu área de seguridad del sitio web.
when the details of your property are entered into our system, we send you a username and password to securely access your own dedicated area of the web site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no divulgamos tu dirección de correo electrónico a terceras personas ni te enviamos mensajes no solicitados (revisa nuestra política de privacidad).
we won't disclose your email address to third parties or send you unsolicited email (see our privacy policy).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: