Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te envio un abrazo fuerte
te sending a big hug
Laatste Update: 2016-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un gran abrazo
with a big hug
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un gran abrazo,
a great hug,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te envio un gran saludo
i send a big hello
Laatste Update: 2011-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te mando un gran abrazo miis
i send you a big hug miis
Laatste Update: 2020-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un gran abrazo para ti
a big hug for you
Laatste Update: 2016-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gran abrazo.
much obliged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo hormiga un gran abrazo
i ant a big hugs
Laatste Update: 2012-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un gran abrazo para todos.
a big embrace to all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gran abrazo y beso
veel kusjes
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias y un gran abrazo.
thank you very much, all my love to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos se unieron en un gran abrazo.
they all ended up in a big hug.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un gran abrazo, hasta nueva york,
with a big hug until new york,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te envío un gran saludo
i send a big hello
Laatste Update: 2010-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
no puedo esperar para darte un gran abrazo
i can't wait to give you a real hug
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así, con un gran abrazo, ellos se despidieron.
so with a big hug, they departed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un gran abrazo y vengan a visitarnos. gracias.
all the best to you and i invite all the readers to come and visit us here in avaré.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molvina.- es un gran placer. (un abrazo .)
(hug) .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les envió un fuerte abrazo".
sending you a big hug with all love from mexico".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
darle un gran abrazo y un beso grande de mí parte.
give hugs and kisses for me .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: