Je was op zoek naar: te extrañamos (Spaans - Engels)

te extrañamos.
we miss you.

"te extrañamos."
"te extrañamos."

acá te extrañamos.
we miss you here.

ya te extrañamos :'(
we miss you already :'( pic.twitter.com/sxl1jyqbwp — dobbytheelf (@enriqueinsl2015) december 20, 2015

c: ¡te extrañamos!
c: we miss you!

te extrañamos señor
i miss you

te extrañamos mucho.
we miss you very much.

te extrañamos, scott!
we miss you scott!

lo siento, te extrañamos
sorry we missed you

nosotros igual te extrañamos
we still miss you, happy experienci

gracias por volver!!!, te extrañamos!!
gracias por volver!!!, te extrañamos!!

¡bienvenida de vuelta! ¡te extrañamos!
welcome back. we missed you!

¡te extrañamos, iván! dondequiera que estes, ¡no dejas de tocar!
our hearts go out to iván's wife and family. we will miss you iván! wherever you are, don't stop playing!

mas que nunca, te extrañamos y guardamos dentro de nuestros corazones, hoy y siempre.
more than ever, we miss you and keep you inside our hearts, today and always.

te extrañamos mucho mi amor. descansa en paz mi pedro josé, tan débil pero a la vez tan fuerte.
we miss you so much my love. rest in peace my pedro jose, so weak ... but at the same time so strong.

te extrañamos gabe; nunca nos detendremos y siempre sabremos que eres uno de los nuestros, cada día de cada año que estemos vivos.
we miss you gabe; we will never stop and we will always know that you are one of us, every day of every year that we are alive.

aunque llegamos a la veterinario en el tiempo y aunque veterinario hecho todo lo posible, hemos perdido nuestra delfy. delfy, te extrañamos mucho ...
although we came to the vetherinary in time and although vetherinary made everything possible, we lost our delfy. delfy, we miss you a lot...

¡feliz cumpleaños, ginamaría! hoy estarías cumpliendo 82 años. te extrañamos y guardamos pegadita a nuestros corazones, hoy y siempre.
happy birthday, ginamaria! today, you would be 82 years old. we miss you and hold you close to our hearts, today and always.

la etiqueta #واحشنا_يا_باسم (te extrañamos bassem) expresó el deseo de los tuiteros/as egipcios/as de ver pronto el retorno de youssef.
the hashtag #واحشنا_يا_باسم #wemissyoubassem expressed the egyptian twitterati's desire to see youssef's return soon.

su vida fue recordada en un evento en la iglesia unitarian universalist congregation en freeport, long island, que se llama "un encuentro de fe, solidaridad y musica de sus amigos y hermanos de lucha." te extrañamos mucho, jorge! (vea foto aqui).
his life was remembered at the unitarian universalist congregation in freeport, long island in an event billed as "an evening of faith, solidarity and music with his friends and colleagues in the struggle." we miss you, jorge! (see photo here)