Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te fuiste.
for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú te fuiste.
you drifted away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salón del hostal.
dining room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando te fuiste ?
hostages when you left?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿adónde te fuiste?
where did you go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te fuiste a dormir
you went to sleep
Laatste Update: 2016-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde que te fuiste,
thought that, you know,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste ya estoy acá
you left i'm already
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste no se porque,
you are god, you are god, you are god
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te fuiste. no me fui.
i don’t know what you’re talking about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde el día que te fuiste
since the day that you left,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
k: te fuiste al hospital?
k: gone to the hospital?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, te fuiste mucho tiempo.
no, i did not kill allie wabash.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fuiste cuando mas te queria
you left when i loved you the most
Laatste Update: 2023-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-entonces, ¿por qué te fuiste?
waiting? waiting for what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por qué te fuiste si yo la tengo
that's what i say
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- parking (100 metros del hostal)
parking (100 meters away from the hostel).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dices que te fuiste de papa john’s
so, you said that you left papa john’s
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como estas carolina ya te fuiste anadar
caroline like you are so rich daughter
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latinart:¿por qué te fuiste de argentina?
latinart:why did you leave argentina?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: