Je was op zoek naar: te gusto estar conmigo (Spaans - Engels)

te amo y estar conmigo siempre
i love you and i want to be with you always

debiera estar conmigo.
that will not satisfy me.”

¿quieres estar conmigo
do you want to be with me

tu gustara estar conmigo.
send me if you want

es un gusto estar con ustedes.
it is good to be with you.

– me da gusto estar con ustedes.
good to be with you.

estoy empezando a pensar que te gusta estar conmigo.
i'm starting to think you enjoy being with me.

ella sabe como estar conmigo en mi hiperactividad.
she knows how to be with me in my hyperactivity.

perra se supuesta que estar conmigo no ella
i should have known

que la gente realmente quería estar conmigo.
that people really did want to be with me.

así daba gusto estar civilizado por un tiempo!
it was nice to be civilized for a while!

así os he creado para estar conmigo en esta aventura.
always the god self wants to express itself and experience itself in many other ways. so i have created all of you to be with me in this adventure.

lauren: buenos días, gracias por estar conmigo hoy.
l: good morning, thank you for being with me today.

quiero que me preguntes de todo, atrevete a estar conmigo.
i can be everything you looked for, just say what you want ...

ellas dijeron que preferían estar muertas antes que estar conmigo.
they said they'd rather be dead than be with me.

me gusta estar sola.
i like being alone.

nuestra idea es que te gusta estar a salvo.
our idea is that you enjoy being safe.

dr. jm: señora irina tweedie, muchísimas gracias por estar conmigo.
mishlove: mrs. irina tweedie, thank you very much for being with me.

entonces me dirá: si tú quieres estar conmigo, yo quiero estar contigo.
then will he say to me: "if you will be with me, i will be with you."

a tom le gusta estar solo.
tom likes being alone.