Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te gusta lo que ves
you like what you see
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-¿te gusta lo que escribo?
“do you like what i write?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te gusta lo que ves, adelante.
if you like what you see, go for it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿te gusta lo que ves? grandioso.
do you like what you see?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿te gusta lo que estás leyendo?
do you have questions or suggestions?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te gusta lo que encuentras en este sitio?
do you like what you find on this site?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta lo que hago.
translator and interpreter in process.
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bah gusta lo que encontramos
bah like what we find
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nos gusta lo que vimos.
we like what we've seen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿le gusta lo que oye?
sound good?
Laatste Update: 2018-03-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
les gustó lo que dijo jefferson.
they liked what jefferson said.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te gustó lo que hice antes, te encantará este ... ".
if you liked what i did before, you will love this...".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ahora es el hecho y esperamos que te guste lo que hacemos.
now it´s done and we hope you like it as we do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de verdad me gusta lo que escribes.
i really like how you write.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te gusta lo que acabas de leer, no te pierdas los siguientes:
if you like what you just read, do not miss:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no me gusta lo que le está haciendo.
– are you married, peggy? – no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si te gusta lo que encuentras en origamispirit, da clic aquí para hacer una donación ,
if you like what you find here on origami spirit, click here to donate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
si te gusta lo que encuentras en este sitio, da clic aquí para suscribirte a este blog,
if you like what you find here, click here to subscribe to this blog
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si esto no te gusta, lo mismo da, dije yo.
if you don't like it you can get on with it, i said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- no sé si te guste lo que me enseñaron. - no lo sabré hasta escucharte.
it wasn't the moment for something like that, you were depressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: