Je was op zoek naar: te hare feliz (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

te hare feliz

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

se siempre conmigo, y te hare feliz.

Engels

and you will remove your picutres.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te hare daño.

Engels

not hurt you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te hare un regalo de navidad.

Engels

i’ve made you a christmas gift.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

18:2 levantate y vete a casa del alfarero, y alli te hare oir mis palabras.

Engels

18:2 arise, and go down to the potter's house, and there i will cause thee to hear my words.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

49:15 he aqui que te hare pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

Engels

15 for, lo, little i have made thee among nations, despised among men.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te hare sentir lo mejor, lograras al maximo una excitacion y te hare volar hasta donde nunca lo han logrado

Engels

hare you feel best , you will achieve the maximum excitement and i will fly to where they have never achieved

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

buenos dias mi vida solo decirte que te quiero muchisimo y quiero que sepas que eres lo mejor que me a podido pasar en esta vida aparte de mi hijo, ojala estemos pronto juntos por que no hago mas que pensar en ti quiero compartir toda mi vida contigo y te hare muy feliz te amo

Engels

good morning my life just say i love you very much and want you to know that you're the best thing that could have happened to me in this life other than my son, soon hopefully together we do not think about you more than i want to share my life with you i will make you very happy and i love you

Laatste Update: 2013-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

9 pero yo soy jehova tu dios desde la tierra de egipto; aun te hare morar en tiendas, como en los dias de la fiesta.

Engels

9 but i [that am] jehovah thy god from the land of egypt will again make thee to dwell in tents, as in the days of the solemn feast.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

12:9 pero yo soy jehova tu dios desde la tierra de egipto; aun te hare morar en tiendas, como en los dias de la fiesta.

Engels

12:9 and i that am the lord thy god from the land of egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

32:12 y tu has dicho: yo te hare bien, y tu descendencia sera como la arena del mar, que no se puede contar por la multitud.

Engels

12 and thou -- thou hast said, i certainly do good with thee, and have set thy seed as the sand of the sea, which is not numbered because of the multitude.`

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

12 por tanto, de esta manera te hare a ti, oh israel; y porque te he de hacer esto, preparate para venir al encuentro de tu dios, oh israel.

Engels

12 therefore thus will i do unto thee, o israel: because i will do this unto thee, prepare to meet thy god, o israel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

17:8 y he estado contigo en todo cuanto has andado, y he cortado a todos tus enemigos de delante de ti, y te hare gran nombre, como el nombre de los grandes en la tierra.

Engels

17:8 and i have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2:18 en aquel tiempo hare para ti pacto con las bestias del campo, con las aves del cielo y con las serpientes de la tierra; y quitare de la tierra arco y espada y guerra, y te hare dormir

Engels

2:18 and in that day will i make a covenant for them with the beasts of the field and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and i will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

2 y eliseo le dijo: "que te hare yo? declarame que tienes en casa. y ella dijo: tu sierva ninguna cosa tiene en casa, sino una vasija de aceite.

Engels

2 and elisha said to her, what shall i do for thee? tell me, what hast thou in the house? and she said, thy handmaid has not anything at all in the house but a pot of oil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,792,363,393 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK