Je was op zoek naar: te lo deseo también (Spaans - Engels)

el deseo también fue concedido.
this wish was also granted.

¿es este deseo también negativo?
is that desire also negative?

deseo también despedirme de sus señorías.
i should like to say goodbye also to you.

deseo también agradecer sus amables palabras.
i would like to thank you for your very nice words as well.

yo te la deseo tambien.
but i wish you well

le deseo también un feliz año nuevo, presidente.
i would also like to wish you a happy new year, mr president.

si lo desea, también hacemos papiroflexia…
if you want, we can even do origami…

así lo desea también el consejo de ministros.
this is also what the council of ministers asked for.

si lo desea también podrá pulsar cualquier otra tecla.
you can also press any key instead.

el foro quizá desee también:
81. the forum may further wish to:

si lo desea también puede confirmar la salida del filtro.
if you want, you can also validate the filter output.

el comité tal vez desee también:
the committee may also wish:

la comida y la cena, si lo desea, también a la carta.
lunch and dinner, if you prefer, are also served a la carte.

si usted desea también puede cambiarla.
you can also edit this text if desired.

luego estas pensando, bien podría llegar a ser un devoto puro de krishna, si lo deseo también. estás pensando sobre eso.
then, you're thinking, well i could become a pure devotee of krishna, if i wanted to. you're thinking about it.

si así lo desea, también podemos publicar su documentación online en formato pdf.
and upon request, we will also publish your online documents as pdf fil

la asamblea le desea también unas felices fiestas.
parliament also wishes you a happy christmas.

además, si lo deseas también podemos diseñar tu proyecto en soluciones dedicadas o housing.
what's more, if you want, we can also design your project in dedicated or colocation solutions.

si desea, también puede eliminar el documento adjunto.
if you wish, you can also delete the attached document.

¿desea también eliminar estos archivos del disco?
do you want to delete these files from the disk as well?