Je was op zoek naar: te parezco (Spaans - Engels)

que tal te parezco?
how do you like me?

¿te parezco bonita?
do you think i'm beautiful?

ahora no te parezco
not so funny now,

-¿tan feo te parezco, jane?
"am i hideous, jane?"

como bien te parezca
as it seems good to you

esperamos que este servicio te parezca útil.
we wish this service to be useful to you.

dale el estilo que te parezca más adecuado.
use the style you find most adequate.

quizá esto no te parezca mucho en este momento.
this may not mean much to you right now.

- después escogerás el oficio que te parezca.
"then you will choose the trade you like best."

3. por eso no te parezca gran cosa alguna de cuantas haces.
hence, let none of the things you do seem great to you.

por lo tanto, aun cuando te parezca amargo debes continuar cantando.
therefore even when bitter you must continue chanting.

así que no importa como te parezca, no puede ser verdad que nada es verdadero.
so, no matter how you look at it, it cannot be true to to say that nothing is real.

agréganos a tus marcadores favoritos y comenta todo aquello que te parezca interesante sobre la herramienta.
the tool will help you create groups of recipients and import lists from other databases. analytics and reportings gmk press collects information for monitoring the conduct of the recipient.

a continuación, experimenta con él y utilízalo en tu trabajo con tanta frecuencia como te parezca apropiado.
then experiment with it and use it in your work as frequently as seems appropriate.

es posible que te parezca agobiante poner tu casa a prueba de los desencadenantes del asma, sobre todo si tienes muchos desencadenantes.
it can seem overwhelming to make your home trigger free, especially if you have lots oftriggers.

25 ahora pues, he aquí estamos en tus manos; haz con nosotros lo que te parezca bueno y justo.
25 and now, behold, we are in your hand; do as it seems good and right in your sight to do to us.

en suma, usa el espacio como te parezca más efectivo en la promoción de la libertad del software, pero no supongas que es el único espacio para ese fin.
for short, use this space in however way you find effective to promote the software freedoms, but do not expect this to be the only such space.

11 y el rey dijo a amán: quédate con la plata, y también con el pueblo, para que hagas con él lo que te parezca bien.
11 and the king said to haman, the silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.

"si no puedes entrar de golpe en este estado, concéntrate en una letra de un rojo radiante, en el centro del corazón, del tamaño que te parezca apropiado.
" if you are unable to enter this state straight away, concentrate on a bright red letter, placed in the centre of your heart, any size which feels right to you.