Je was op zoek naar: te ries de mi mal ingles (Spaans - Engels)

te ries de mi amor
you laugh at me

que no te duele mi mal?
my sorrow dost not rue?

oh mi mal
oh my bad

a que te ries
what do you want

aborrezco mi mal.
i abhor my wickedness.

por que te ries niña
why are you laughing girl

yo soy de ucrania. lamento mi mal inglés.
i am from ukraine. sorry for my english.

los que mi mal buscan.
all who want to hurt me.

luego comencé a darme cuenta de mi mal comportamiento.
i started to realize my wrongdoings.

de mi vida (en inglés)
from my life

he venido a contarte mi mal.
i have come to tell you my woes.

sean cubiertos de vergüenza y de confusion los que mi mal buscan.
they are ashamed, they are consumed, who are opposing my soul, they are covered with reproach and blushing, who are seeking my evil,

a mi traiciones, a mi mal humor,
to my silences and to my treasons

propongo, cristo señor, reparar mi mal.
my purpose: oh christ, my lord, i want to mend my wickedness.

perdona mi mal español but you ladies are beautiful
forgive my bad spanish

despus de ese incidente, permit que el espritu de dios tratara con mi mal genio.
after that incident, i allowed god's spirit to deal with my short temper.

había pensado que mi mayor problema era mi mal temperamento.
i had thought my biggest problem was my hot temperament.

cuando ves a alguien sufriendo te ries,queres hacerlo?
when you see someone in pain or discomfort do you laugh, or want to?

padecía demasiado, y me atormentaba, sobre todo, la idea de que mi mal no debía tener remedio.
i was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.

estoy escuchando tratando de averiguar quién escribió este típico mal inglés.
i'm listening, trying to figure who wrote this archetypal bad english.