Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te pienso mucho
i think about you a lot
Laatste Update: 2016-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pienso mucho aria todo por berte
i think of you alot and would do/ give everything to kiss you
Laatste Update: 2014-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hablamos más tarde amor te pienso mucho
voy a tratar de salir en taxi
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-un poco borroso, pero te veo.
"a bit blurred, but i still see you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
: : : :sabes, te escribo no como una admiradora que dice lo de siempre, te quiero, te amo, etcc. : : : yo si te quiero sin conocerte en vivo y en directo, pero te quiero como el hermano que tengo : : : pero es como si no lo tuviera, me gusta tu forma de ser, tu sencilles, sabes pienso mucho en ti : : : y sueño trabajar para ti, sabes este es mi último ciclo y egreso en ingeniería en informática, : : : le doy el gusto de terminar mi carrera a mi madre y a mis misma es una satisfacción muy grande : : : ya te podras imaginar. : : : me gustaría mucho que me ayudes, no ayuda gratis, nunca, trabajar muy duro y seguir siendo el orgullo : : : de mi madre.
: : to completly honest with you i think it is not just a game there has been many times that i have played it and it as always moved. i was told once that if you are not evil it will not work for you, but i think that if you are not open minded and clear minded that it will not work for you. please respone with you opinion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: