Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(…)
(…)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ya comiste
you already ate
Laatste Update: 2018-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿esta bueno el pastel
donde te sentaste
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puesto que à ©l no iba a hacer eso,
as we come to understand it,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
© sedi comunicaciones. 2015
© sedi communications. 2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
© 2006, carsten niehaus
(c) 2006, carsten niehaus
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
biblioteca ©xlslib bajo lgpl
©xlslib library under lgpl
Laatste Update: 2009-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teléfono: 202 370-4674
telephone: 202 370-4674
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hugo habl�⩠con pablo ayer
hugo speaks to © with paul yesterday
Laatste Update: 2017-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que faltaba el teléfono y un café real.
what was missing the phone and a real coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teléfono: +(202) 370-4601
phone: +(202) 370-4601
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pero en algún lugar del teléfono en el sur de londres.
but the phone’s somewhere in south london.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nombre del operador de la planta ________________________________________ teléfono __________________________
nombre del operador de la planta ________________________________________ teléfono ___________________________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay muchos lugares para tener conversaciones obscenas por teléfono o video conferencia.
there are many places to have obscene conversations by phone or video conferencing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
© 2008 the coca-cola company, todos los derechos reservados.
© 2008 the coca-cola company, all rights reserved.
Laatste Update: 2011-04-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
estas tareas se pueden realizar por teléfono, correo electrónico o por contacto directo.
these tasks can be done by telephone, email or through direct contact.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 free software foundation, inc.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: