Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tenemos una política de cancelación 24 horas.
we have a 24hr cancellation policy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total de 8 horas
total of 8 hours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frecuencia de 8 horas semanales
attendance: 8 hours a week
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una vez abierto, utilizar antes de 8 horas.
once opened, use within 8 hours
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 días por 5 sesiones de 8 horas
5 days x 5 sessions x 8 hours
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basado en un turno de 8 horas.
based on one 8 hour shift.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una vez abierto el envase, utilizar antes de 8 horas.
once broached, use within 8 hours.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) durante más de 8 horas al día.
(c) for more than eight hours a day.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
media de un período de 8 horas
eight-hour average
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autonomía de 8 horas con la tecnología 5 led.
autonomy of 8 hours with 5 led technology.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el recorrido total es de 8 horas, aproximadamente.
the tour takes approximately 8 hours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individuo que requiere menos de 8 horas de sueño
"short-sleeper"
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
capacidad de producción (por turno de 8 horas):
production capacity (per 8 hours):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8) ayuno de 8 horas (incluso de agua).
8) do not eat or drink (including water) 8 hours before surgery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
considera aceptable la elección de 8 horas realizada por la comisión.
it can accept the choice the commission has made for 8 hours.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autonomía (de batería) de 8 horas con bomba en funcionamiento
operating time (rechargeable battery) with pump running, eight hours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individuo que requiere menos de 8 horas de sueño (trastorno)
"short-sleeper"
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
es una solución razonable y sensata que tiene en cuenta las difetencias de idiomas y de contenido profesional en la enseñanza que existen en la comunidad.
in our view article 8 on the right to appeal has something significant to say here.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: