Je was op zoek naar: tener memoria de teflon (Spaans - Engels)

quisiera tener poderes y memoria de teflon,
you just have to wish, and you'll take off and fly

frase: tener memoria de pez
phrase: be another (or a different) kettle of fish

tienes que tener memoria.
you should have memory.

d: así es como empecé a tener memoria total de nuevo.
d: that's how i started to get total memory again.

esto sucede porque los jugadores tienden a tener memoria selectiva.
this happens because players tend to have selective memories.

debemos tener memoria y exigir justicia para que realmente exista una paz duradera.
we must keep their memory alive and demand justice in order to ensure a genuine, lasting peace.

15 también yo procuraré con diligencia, que después de mi fallecimiento, vosotros podáis tener memoria de estas cosas.
15 moreover i will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

15 también yo procuraré con diligencia que después de mi partida vosotros podáis en todo momento tener memoria de estas cosas.
15 and i will be diligent that also at every time ye have, after my outgoing, power to make to yourselves the remembrance of these things.

15 también yo procuraré con diligencia, que después de mi fallecimiento, vosotros podáis siempre tener memoria de estas cosas.
15 but i will use diligence, that after my departure ye should have also, at any time, in your power to call to mind these things.

1:15 también yo procuraré con diligencia, que después de mi fallecimiento, vosotros podáis tener memoria de estas cosas.
1:15 and i will endeavour, that you frequently have after my decease, whereby you may keep a memory of these things.

1:15 también yo procuraré con diligencia, que después de mi fallecimiento, vosotros podáis siempre tener memoria de estas cosas.
1:15 moreover, i will endeavor that ye may be able, after my decease, to have these things always in remembrance.

tubo de teflón
ptfe sleeving

placa de teflón
teflon plate

no fue sino hasta mediados de la década de 1980 que al comenzó a tener memorias de su anterior identidad.
it was not until the mid 1980’s that al began to get memories from his earlier identity.

5 = tubo de teflón
5 = teflon tubing

prótesis vascular de teflón
vascular prosthesis, teflon

implante de teflón en la epiglotis
teflon implant into epiglottis (procedure)

inyección de teflón en cuerda vocal
injection of teflon into vocal cord

inyección de teflón en las cuerdas vocales
vocal cord teflon injection

inyección submucosa de teflón al cuello vesical masculino
smv red expos zygomatic arches