Je was op zoek naar: tengo trece anos tambien (Spaans - Engels)

tengo trece anos tambien
soy de la capital, bogotá

yo tengo trece anos
i am 13 years old

yo tengo trece gatos.
i keep thirteen cats.

soy una chica muy mala. soy un chico muy malo. la mujer es bonita. mi mama era bonita. cuando yo tenia trece anos vivia en tejas.
i am a very bad girl. i am a very bad boy. the woman is pretty. my mom was pretty. when i was thirteen, we lived in texas.

estimule a su niño a pensar que clase de experimento puede él hacer cuando tenga trece años (en el nivel lógico).
encourage the child to think of what kind of experiment he could enter when he is thirteen (in the logic stage).

su proximidad política con los cinco cubanos y sus familias es tal que a pesar de la irritación y la frustración que la familia de fabio di celmo ha ido soportando por más de trece anos, livio cree en que la libertad de los cinco por si misma va a hacer justicia a fabio antes, aún si carriles es juzgado y sancionado por sus crímenes, incluido el asesinato de su hermano.
their political proximity to the cuban five and their families is such that despite the aggravation and frustration that fabio di celmo’s family have been going through for over thirteen years, livio believes that the freedom of the five in itself will render justice to fabio even before (and if) carriles is tried and convicted for his crimes including the murder of his brother.

¡hola! me llamo luis miguel y yo tengo trece años. mi hermana, se llama isabel, tiene ocho años y mi hermano, se llama carlos, tiene dieciocho ¿y tú, cuántos años tienes?
hi there! my name is luis miguel and i am thirteen years old. my sister, her name is isabel, she is eight years old and my brother, her name is carlos, he is eighteen. and you, how old are you?

tengo trece años. ¿y tú? igualmente. ¿cuántos años tienes? ¡hola! me llamo lupe. ¿cómo te llamas? me llamo raúl. mucho gusto. tengo doce años. bueno, tengo clase. ¡chao!¡ adiós!
i'm thirteen years old. and you? equally. how old are you? hello! my name is lupe. what is your name? bye! my name is raul. pleasure. i'm twelve years old. well i have class. goodbye!