Je was op zoek naar: tengo un cliente que antes nos compraba (Spaans - Engels)

tengo un cliente.
– i needed some space.

yjytjytjjytjtyyyyyjjc cihac (yo tengo un cliente)
ihac (i have a customer)

soy un cliente que vuelve.
i am a returning customer.

tengo que estar 100% seguro de que voy a un cliente que no sólo en la
i must be 100% sure that i was going to a customer that is not just on the

evaluar la fiabilidad de un cliente que solicita financiación
assess the reliability of a client who applies for financing

¿buscamos un cliente que les encargue una playa?
is it a miró-ferrater?

ahora hemos adquirido lo que antes nos faltaba."
we have acquired things we never had before."

tiene sentido que un cliente satisfecho sea un cliente que vuelva.
it makes sense that a happy customer will be a repeat customer.

nunca tuve un cliente que se queje del riesgo de mayor crecimiento.
i’ve never met a client who complains about upside risk.

el otro día recibí una pregunta de un cliente que me ha dejado perplejo.
the other day i received a question from a client that stumped me.

"sin ninguna duda seré un cliente que regresa un producto precioso."
" i will definetely be a repeat customer - a gorgeous item."

fei di an es un cliente que permite ver televisión online di rectamente en el pc.
fei di an is an application that enables you to watch tv straight from your pc.

bajo ningún concepto comunicamos los datos de contacto de un cliente que se haya dado de baja.
in no case do we transmit the contact information of an unsubscribed client.

y siempre que se haya concluido la operación con un cliente que pertenezca a dicho sector o grupo.
and where the transaction has been entered into with a customer belonging to that area or group.

recientemente me encontré con un cliente que había subido 20k de direcciones en la muestra de lista de contactos.
recently i came across a client who had uploaded 20k addresses into the sample contact list.

*top of the line—pc y mac aparecen con un cliente que esté buscando un nuevo equipo.
*top of the line—pc and mac appear with a customer who is looking for a new computer.

1. un cambio inesperado del comportamiento financiero de un cliente que no responda a motivos empresariales o financieros;
unexpected change in financial behaviour of a client that cannot be explained by business or financial motifs;

-tengo un cliente nuevo, entró hace dos días. no teníamos cita, pero lo acepté de todos modos. me encajaba muy bien.
“i’ve got a new client, he walked in two days ago – didn’t have an appointment, but i took him anyway, it fitted in.

en la nueva era post-revolucionaria carecemos de lo que antes nos abundaba y nos sobra lo que antes era escaso o inexistente.
in the new post-revolutionary era we lack what abounded before and have more than enough of what was scarce or non-existent back then.

desde el exterior es la primera cosa que un cliente podría ver a la hora de comprar una harley-davidson o cualquier vehículo de ese asunto, usted debe prestar atención a que antes que cualquier otra cosa.
since the exterior is the very first thing that a costumer would look at when buying a harley-davidson or any vehicle for that matter, you should pay attention to it before anything else.