Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oye, tengo un regalo para ti.
oye, tengo un regalo para ti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo uno aqui para ti."
"peter needs that toy. here's a toy for you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tengo un regalo para mí.
i have a present for me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un regalo para ti
you have abandoned me love
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi regalo para ti,
indeed, i make it my gift to you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es un regalo para ti.
it's a present for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo uno.
nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es un regalo para ti.
this gift is for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de hecho tengo un regalo para todos,
i’ve got you all a present, actually, cos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el quiromasaje de regalo para ti
the chiromassage as a gift for you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este es un pequeño regalo para ti.
this is a little gift for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo uno, también .
okay, rachael.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un regalo para mi hija
the coat
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un regalo para jordan.
a gift for jordan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mejor regalo para mamá
the best gift for mom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es mi regalo para usted.
my gift to you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como regalo para continuar matando
as a gift to keep killing
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo para todos los participantes:
special gift for all participants:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi regalo para ti, es que tu estés a mi servicio --
indeed, i make it my gift to you, for you to be of service to me --
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el perdón es un regalo para ti mismo, no para el otro.
forgiveness is a gift for you, not for the other one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: