Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
viento
wind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
viento.
1398. blue wind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lema: me tengo que ir, hace viento.
lema: got to go , it’s windy .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo hijos. soy soltera. soy libre como el viento.
i don’t have children. i am single. i am free as the air.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin embargo, tengo que deciros que puedo sentir el viento del cambio.
however, i have to tell you that i can feel the wind of change.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga cuidado de que el viento.
take care of the wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenga en cuenta que para calcular el viento.
note that to calculate the wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengas miedo del viento, está moviendose para tu beneficio.
don't be afraid of the wind, it is moving for your benefit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tan solo depende de que quien tenga el mejor viento”.
it depends on who gets the better weather.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 537 ...y yo tengo viento en el corazón y con la tormenta corro en cielos cargados de lluvia -erir nemeton-
- 537 …and i have the wind in the heart and with the storm i run in skies loaded with rain -erir nemeton-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy bien protegido contra la lluvia y el viento, tengo una capucha.
i wear my long raining coat; it’s a trendy one. i am well protected against the wind and rain, have a capuchin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mientras espero a que el viento suba tengo tiempo de sobra para hacer control de campana.
waiting for the wind to pick up would give me plenty of time for ground handling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el viento me arrastra y el frío me castiga. ¡no tengo donde quedarme!
the wind and the cold air are hurting me. i do not have a place to go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vientos
wind
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.