Je was op zoek naar: tension nominal (Spaans - Engels)

tensión nominal
unit load

tensión nominal,
the nominal voltage;

tensión nominal:
rated voltage: …

la tensión nominal
the rated voltage;

tensión nominal: v
nominal voltage: v

tensión nominal de aislamiento
circuit insulation voltage

tensión nominal de alimentación;
rated supply voltage;

con una tensión nominal de: 60v
a nominal voltage of 60 v

una tensión nominal de 3,7 v
a nominal voltage of 3,7 v

tensión nominal del sistema eléctrico:
electrical system rated voltage:

una tensión nominal de 3,3 v, y
a nominal voltage of 3,3 v and,

tensión nominal del sistema eléctrico: … v
vultaġġ stmat tas-sistema elettrika: … v

la tensión nominal será de 12 v [5].
the rated voltage is 12 volts [5].

tensión nominal igual o superior a 5 kv;
a voltage rating equal to or more than 5 kv;

- tensión nominal de aislamiento, u i (v);
- rated insulation voltage , u i (v);

tensión nominal: … v, positivo/negativo a tierra
rated voltage: … v, positive/negative ground

tensión nominal del sistema eléctrico: v pos/neg tierra.
vultaġġ stmat tas-sistema elettrika: … v, earth pożittiv/negattiv

tensión nominal: … v, positivo/negativo a masa (1)
rated voltage: … v, positive/negative ground (1)