Je was op zoek naar: text siu (Spaans - Engels)

un porvenir incierto para el siu
an uncertain future

también afectar al siu comercial.
it will particularly affect the commercial sub-sector.

carbondale, il: siu printing (ed.
carbondale, il: siu printing (self-published).

fernando siu, fundación once (españa)
fernando siu, once foundation (spain)

proyectos de centros escolares β ingrid òrcver siu
title: youth today and tomorrow school type: secondary schools age of pupils: 15 – 18 years old

fuller colaboró en el siu con el diseñador john mchale.
he collaborated at siu with the designer john mchale.

con el ajuste de 1990, el empleo ha sido más estable en el siu.
with the 1990 adjustment, employment has been more stable.

los artesanos del siu sufrieron igual que el campesinado un proceso de reconversión forzosa.
urban informal artisan producers, similar to the peasantry, suffered a process of "forced" conversion.

el ajuste de l988 impactó severamente a todos los estratos del siu en forma indiscriminada.
the 1988 impact hit all strata severely and indiscriminately.

7. siu kai yuen v. maria college [2005] 2 hklrd 775 154
7. siu kai yuen v. maria college [2005] 2 hklrd 775 144

16. en 1927, el capitulacionismo de chen tu-siu condujo la revolución al fracaso.
16. in 1927 chen tu-hsiu's capitulationism led to the failure of the revolution.

* la reacción principal del siu a las condiciones macroeconómicas prevalecientes fue la diversificación de sus actividades económicas.
• the informal sector's main reaction to the prevailing macroeconomic conditions was to diversify its economic activity.

el cuadro 2 demuestra no sólo el predominio del sector comercial en el siu, sino el peso que ejerce la realidad de las subvaluación del dólar.
table 8 also shows the weight of the undervalued dollar.

en el siu productivo el grado de diversificación dentro del rubro principal es del 86%, tanto en el acomodado como en el popular.
the level of internal diversification in the productive sub-sector has been 86% across both strata.

esta mezcla única de gasificantes da a la masa del "cha siu baau" una textura ligeramente densa pero al mismo tiempo tierna de pan.
this unique mix of leavening gives the dough of "cha siu bao" the texture of a slightly dense, but fine soft bread.

texto
text