Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is the opposite of italic.
this is the opposite of italic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opposite of timida
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opposite of mufsidun.
opposite of mufsidun.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the opposite is in fact, not proven.
the opposite is in fact, not proven.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
) opposite of ithim.
) opposite of ithim.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this works for the opposite side.
this works for the opposite side.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this one is quite the opposite!
this one is quite the opposite!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what happens now is the opposite of how it used to be.
what happens now is the opposite of how it used to be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the opposite of ijtihad is taqlid (تقليد), arabic for "imitation".
the opposite of ijtihad is taqlid (تقليد), arabic for "imitation".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but it’s actually quite the opposite.
but it’s actually quite the opposite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period .
deflation is often defined as the opposite of inflation , falls over an extended period .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the opposite of tawheed is shirk;tawrat (توراة): the torah as revealed to musa (moses.
the opposite of tawheed is shirk;tawrāh (توراة): the torah as revealed to musa (moses.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in order to favor recent history, half of the count over 2 is discarded when the opposite bit is observed.
in order to favor recent history, half of the count over 2 is discarded when the opposite bit is observed.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if some of the simplexes have the opposite orientation, these are prefixed by a minus sign.
if some of the simplexes have the opposite orientation, these are prefixed by a minus sign.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, in your case it is the opposite, so you are the exception that proves the rule.
for example, in your case it is the opposite, so you are the exception that proves the rule.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 mehrshad street, sadaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., teherán 1a001, irán
18 mehrshad street, sadaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, iran
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
265, next to mehrshad, sedaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., teherán 1a001, irán
265, next to mehrshad, sedaghat st., opposite of mellat park, vali asr ave., tehran 1a001, iran
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
;ikhtilaf (اختلاف): disagreement among the madhhabs (scholars) of a religious principle; opposite of ijma.
;ʾikhtilāf (اختلاف): disagreement among the madhhabs (scholars) of a religious principle; opposite of ijma.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the ssa condition proves congruence if the angle is acute and the opposite side either equals the adjacent side times the sine of the angle (right triangle) or is longer than the adjacent side.
if two triangles satisfy the ssa condition and the corresponding angles are acute and the length of the side opposite the angle is equal to the length of the adjacent side multiplied by the sine of the angle, then the two triangles are congruent.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change in the opposite direction , aggregate demand will fall ( i.e. ad will shift to the left ) .
change in the opposite direction , aggregate demand will fall ( i.e. ad will shift to the left ) .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: