Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escribes a sus abuelos
my shoes are red
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los hermanos mayores tienen que cuidar a los pequeños.
older children have to take care of their younger siblings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo cuidar a sus nietos
taking care of your grandchildren
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primero ayudé a cuidar a mis abuelos.
first i helped support my grandparents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom tiene que cuidar a mary.
tom has to look after mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay que cuidar,
we waiting, it was prophetsized you loon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella tiene que cuidar a su madre.
she has to look after her mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, tienen que cuidar la aplicación de estas disposiciones.
furthermore, they have to ensure the practical enforcement of the transposed provisions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que los gobiernos tienen que cuidar de la educación pública.
those parents who are unable to afford their children’s education should be supported by governments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sus abuelos son muy buien
grandparents are
Laatste Update: 2016-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ella que está siempre escuchando para cuidar a sus hijos americanos.
for she always hears and protects her american children.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como hijo mayor, tiene que cuidar a sus dos hermanos y hermana.
he has to take care of his brothers and sister.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, los abuelos son los que mejor pueden cuidar a sus nietos.
the grandparents are now the ones who can best care for their grandchildren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tal modo pueden amamantar y cuidar a sus hijos.
this way they can breast-feed and take care of the children.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sepan que ellos también están luchando por cuidar a sus seres queridos.
know that they, too, are struggling to care for those they love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" hijos míos, tenéis que cuidar a vuestras familias.
"my children, you must guard your families.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"tenemos que cuidar a las personas donde están".
‘we must care for people where they are.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
boyong no la buscó, ya que tenía que cuidar a la niña.
he did not look for her as he had to take care of the baby.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
católica, su trabajo la mantenía alejada de cuidar a sus hijas.
kept her from keeping a watchful eye on her daughters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin nuestras tierras las mujeres no pueden cuidar a sus familias ".
without our lands, women cannot care for their families. "
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak