Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
recordando a tijerina.
remembering tijerina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colorado, un reies lópez tijerina (amigo personal) en nuevo méxico,
tijerina (a personal friend) in new mexico, or cesar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el museo es obra de angélica tijerina, quien comenzó a recoger los juguetes como una niña pequeña.
the museum is the work of angélica tijerina who began collecting toys as a young child.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marco aurelio martínez tijerina, que apareció muerto el 10 de julio de 2010 en montemorelos, nuevo león.
marco aurelio martínez tijerina, found dead on 10 july 2010 in montemorelos, nuevo león.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foto gracias a: onu mujeres/catianne tijerina, usada bajo licencia cc by-nc-nd 2.0.
photo credit: un women/catianne tijerina, used under a cc by-nc-nd 2.0 license.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la necesidad del riego se basó en la ecuación de balance hídrico (tijerina, 1999), utilizando el método gravimétrico, para consignar el cambio de almacenamiento de agua en el suelo.
it is based on the principles of adaptive selection found in the natural world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. la sra. tijerino (nicaragua) dice que a lo largo de su historia, como país democrático, nicaragua ha manifestado su respeto al estado de derecho y su compromiso en el respeto de los derechos económicos, políticos y civiles de la población, con especial hincapié en los derechos humanos de las mujeres y los niños.
10. ms. tijerino (nicaragua) said that throughout its history as a democratic country nicaragua had upheld the rule of law and had demonstrated its commitment to protecting the economic, political and civil rights of its citizens, with special emphasis on human rights and the rights of women and children.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: