Je was op zoek naar: timeout : (Spaans - Engels)

timeout
timeout

timeout - guìa de florencia.
timeout - guide to florence.

terminar sesiones propiasafter timeout:
abort own sessions

timeout new york - diciembre de 2000
timeout new york - december 2000

el plazo de espera o timeout
the timeout

2 - timeout (fuera de tiempo)
2 - timeout

– timeout: 4 puntos luminosos por equipo.
– timeout: 4 bright points per team.

el timeout por defecto es de 30 segundos.
the default timeout is 30 seconds.

la operación no está soportadasocket error code timeout
operation is not supportedsocket error code timeout

el timeout de este evento es de 30 segundos.
if the operation is not completed or the timeout is exceeded the return value is 29,000 ms.

el timeout de ppp por defecto es de 3 minutos.
the default ppp timeout is 3 minutes.

tiempo de espera de la caché local: no cache timeout
local cache timeout:

- timeout transcurridos 60 segundos en caso de observación por cámara
- timeout after 60 seconds with camera observation

el valor por defecto es 60 segundos ("--timeout=60").
the default value is 60 seconds ("--timeout=60").

el tiempo de vida ("timeout") por defecto es de 30 segundos.
the timeout at this point is set to 30 seconds, as per default.

la duración del proceso de lectura está fijado en la variable $timeout
the duration of the read process is specified in the variable $timeout .

la directiva timeout define ahora la cantidad de tiempo que apache esperará para tres cosas:
the timeout directive currently defines the amount of time apache will wait for three things:

propietario: %1 tipo: %2%5 inicio: %3 límite: %4after timeout:
owner: %1 type: %2%5 start: %3 timeout: %4

si la operación es incompleta o se supera el timeout el valor devuelto será 29000 ms.
if the operation is not completed or the timeout is exceeded the return value is 29,000 ms.

esta función devolverá verdadero si el timeout causa que se llame a la función de desconexión.
this function will return true if a timeout caused the shutdown function to be called.