Je was op zoek naar: tinha (Spaans - Engels)

otra canción fue remezclada así tinha ser com voce.
another song remixed was "so tinha ser com voce".

nada. sólo me acordé de cuando tinha tu edad y de las dificuldades que enfrenté.
- nothing. just remembered when i was your age and the difficulties i faced.

(40) segundo as autoridades austríacas, a garantia tinha por objectivo:
(40) according to austria the guarantee aimed at:

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "calmante".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "calming".

» curió: exército tinha campos para executar guerrilheiros (agência estado)
» curió: exército tinha campos para executar guerrilheiros (agência estado)

» pimentel diz que tudo o que tinha para falar, ele já falou (o globo)
» pimentel diz que tudo o que tinha para falar, ele já falou (o globo)

(34) consequentemente, a comissão tinha dúvidas quanto à compatibilidade do auxílio em causa.
(34) the commission doubted therefore whether the aid in question was compatible.

pelo contrário, a liquidação foi expressamente evitada em junho de 2002, quando já era claro que a privatização tinha falhado.
on the contrary, liquidation was explicitly avoided in june 2002, when it became clear that the privatisation procedure had failed.

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "ajuda a promover a concentração".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "help to promote concentration".

a itália declarou além disso que nenhum auxílio estatal tinha ainda sido concedido em aplicação da lei n.o 752/82.
nevertheless, italy has declared that no aid has as yet been paid under law no 752/82.

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "ajuda a reforçar a capacidade de aprendizagem".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "help to support the learning ability".

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "proporciona serenidade e o desenvolvimento benéfico da criança".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "provide serenity and room for a beneficial development of the child".

(50) a indústria comunitária não alegou que tinha tido dificuldades em obter capitais para as suas actividades, nem foram observados indícios de tais dificuldades.
(50) there was no claim from the community industry, or indication, that the community industry encountered problems in raising capital for its activities.

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "o cálcio é necessário para o crescimento saudável dos ossos das crianças".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "calcium is needed for the healthy bone growth of children".

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "o lactoral é recomendado para melhorar a imunidade em geral através da manutenção do equilíbrio microbiológio".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "lactoral is recommended in order to improve the general immunity by maintaining the microbiological balance".

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: "o efalex® pode ajudar a manter e apoiar o desenvolvimento e funcionamento cerebrais".
the claim proposed by the applicant was worded as follows: "efalex® may help maintain and support brain development and function".

langur ha tinh
hatinh langur