Je was op zoek naar: tocadiscos compactos (Spaans - Engels)

tocadiscos
phonograph

discos para tocadiscos y discos compactos
gramophone records and compact discs

tocadiscos (19)
turntables (19)

discos para tocadiscos
gramophone records

brazos acústicos para tocadiscos
tone arms for record players

los demás tocadiscos y giradiscos
record-players and turntables (record decks) (excluding coin or disc-operated record-players)

discos para tocadiscos, cd y dvd
gramophone records, cds and dvds

ya no hay tocadiscos en los estudios.
there are no longer any turntables in the studios.

usetítulo de estudios (3216) tocadiscos
use university (3211)

tocadiscos que funcionen por ficha o moneda
coin- or disc-operated record-players

¿cómo conecto mi tocadiscos a mi equipo?
how do i connect my record player to my computer?

puede conectar el tocadiscos directamente al equipo.
you can connect your turntable directly to the computer.

tocadiscos (excepto los de la subpartida 851920)
record-players, other than those of subheading 851920

giradiscos, tocadiscos, reproductores de casetes (tocacasetes)
turntables (record-decks), record-players, cassette-players

desaparecidos en la década de 1920 cuando llegó el tocadiscos.
disappeared in the 1920s when the record player came.

nació el tocadiscos gracias a la incorporacion de un sistema electrónico.
the record player was invented with the inclusion of an electronic setup.

asegúrese que el tocadiscos, el amplificador y el equipo estén apagados.
make sure the record player, amplifier and computer's power is switched off.

giradiscos, tocadiscos, reproductores de casetes y otros aparatos de reproducción de sonido
turntables, record-players, cassette-players and other sound reproducing apparatus

cuando grabo desde un tocadiscos, la calidad es como de "hojalata"
when recording from the turntable the recording quality is 'tinny'.

el tocadiscos se mantuvo en la cúspide durante casi tres décadas, hasta la llegada del casete en 1935 y, más tarde, de los actuales discos compactos (cd).
the record player ruled supreme for nearly three decades, up to the advent of the cassette in 1935, and later on, of today’s compact discs (cds).