Je was op zoek naar: tocaron (Spaans - Engels)

¿las tocaron?
did you touch it?

ellos no tocaron nada.
they didn't touch anything.

aquellos que tocaron esto:
those who play this:

no tocaron las copias."
they did not touch the copies.”

algunos bloggers tocaron el tema.
some bloggers marked the passing.

se tocaron los temas siguientes:
the following topics were addressed:

a mí me tocaron los años peores.
to my lot fell the most stagnant years.

franz ferdinand y paul mccartney tocaron.
franz ferdinand and sir paul mccartney also performed.

los niños tocaron las palmas, contentos.
the children clapped their hands, happy.

nueve de estos sistemas tocaron tierra.
nine of these systems made landfall.

no se tocaron las estructuras del crimen organizado.
organized crime structures were not touched.

dos días antes del aniversario, tocaron la campana.
two days before his birthday, the bell rang.

en brasil tocaron en el mozarteum de são paulo.
in brazil, it played at the mozarteum in são paulo .

al llegar a la casa de juan, tocaron la puerta.
when they reached john’s house they knocked.

mis penalidades tocaron a su fin y comenzó mi dicha.
all my cares were at an end.

hubo cuatro ciclones tropicales que tocaron tierra esta temporada.
there were four tropical cyclones that impacted land in this season.

devin y toby tocaron bajo respectivamente, en estudio y en vivo.
devin and toby have now switched bass parts in concerts and in the studio.

al día siguiente, a las nueve, tocaron llamada y tropa.
at nine o’clock the next morning, the drums beat to arms.

a principios de 2007 tocaron en el ragnarök festival, en alemania.
in early 2007, they played at ragnarök festival.

a la mañana siguente, mis compañeros tocaron el timbre de la casa.
the next morning my classmates rang our doorbell.