Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta muy cerca.
it is so close.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todavía no muy cerca.
not quite there yet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta muy cerca del aeropuerto cho[...]
you ca[...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya esta.
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya esta !
that's it !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el intelecto o buddhi esta muy cerca del espíritu.
intellect or buddhi is very close to the spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta muy bien
i'm very happy
Laatste Update: 2014-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto ya esta.
esto ya esta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. ya no.
"yes. i'm sorry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta muy wapito
is very wapito
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aunque no esta muy cerca de cualquier poblado importante, la ciudad más cercana es seinäjoki.
although not very near any, the nearest major city is seinäjoki.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta muy lejos 😔
where you live
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(ya no, ya no)
"no. (she laughs) i have three outside dogs, and then the two small ones."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ya aca ya esta tarde
already here already this afternoon
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. ya esta listo!
6. and that’s it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
!que ya esta inventado!!!!??
!que ya esta inventado!!!!??
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuÑez - ya esta cambiando.
núñez: the relationship is already changing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta muy cerca del aeropuerto chopin (7-10 minutos con el coche).
it is also only a short distance away from warsaw chopin airport - it takes approx 7-10 minutes by car (5 km).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no! ¡ya verán...!
by no means! anon they shall know.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en general esta en muy buenas condiciones -la estación del metro no esta muy cerca ( a 10 minutos a pie).
- the tube station is not very near (10 minutes on foot), some issues with the tv aerial signal, bathrooms not very big.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: