Je was op zoek naar: todavia tengo sentimientos por to (Spaans - Engels)

tengo sentimientos por ti
you only have feelings for this box

aún tengo sentimientos por ti.
i love you.

no tengo sentimientos románticos
– i have no romantic feelings

ud: tengo sentimientos mezclados.
ud: i have mixed feelings.

no obstante, tengo sentimientos encontrados.
i have mixed feelings though.

tengo sentimientos encontrados y algunas dudas.
i have mixed feelings and some doubts.

tengo sentimientos encontrados acerca de esta pieza.
i have mixed feelings about this piece.

@fotaibi (ar): "tengo sentimientos encontrados.
@fotaibi tweets (ar): "i have mixed feelings.

ran tiene sentimientos por ichika.
ran apparently has a crush on ichika.

ahora tengo sentimientos encontrados respecto a este juicio.
i now have mixed feelings about this trial.

planear estos sentimientos por adelantado.
plan for these feelings in advance.

¡enhorabuena! tengo sentimientos encontrados acerca de alexa.
congratulations! i have mixed feelings about alexa.

leyendo los fragmentos del folklore judío tengo sentimientos confusos.
i have mixed feelings reading the extracts from the jewish folklore.

pero tengo sentimientos contrarios con respecto a una serie de asuntos.
i would now like to turn first to the commission and put the following questions.

por eso comprendo, por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.
that's why i understand; that's why i have a mixed feeling about the verdict.

señora presidenta, tengo sentimientos encontrados respecto a la cumbre de copenhague.
madam president, i have mixed feelings about the copenhagen summit.

todavía tengo mis dudas.
i still have my doubts.

no es que no tengas sentimientos.
this is not the dance of the westeros

nadie puede honestamente decir, no tengo sentimientos . incluso el decirlo denota un sentimiento.
no one can honestly say, “i have no feelings.” even to say you have no feelings is a feeling.

“no, todavía tengo la responsabilidad
“no, i still have responsibility