Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
todo se pasa
everything comes to pass
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se abre.
all open up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo se paga?
how is payment possible?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se paga?
how is it paid?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡se paga todo! ;).
but, surprise!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se paga en esta vida
everything is paid for in this life
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se mueve
everything moves
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se solucionará.
everything will be solved then.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
todo se encadena:
you wrote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"todo se afectó.
"everything was affected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡todo se devuelve!
what goes around people!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el estacionamiento se paga.
parking lot is paid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iva: cuándo se paga
vat: when you have to pay it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por quién se paga?
for whom is it being paid?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recuerda que todo, todo se paga al final
and we know that everything is going to be okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se puede joder
it's all gonna get fucked up
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo se documenta completamente.
everything is documented, with no gaps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
= todo se encuentra correcto
= everything is ok
Laatste Update: 2012-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
todo se paga con estampillas. esa es la moneda.
you pay everything in stamps. those are the currency.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(todo se puede olvidar)
(you're the one)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: