Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ya en junio, el grupo español de flamenco funky los delinquentes actuará junto a tomasito, el padre del gypsy punk.
in june, los delinquentes, with their funky flamenco style will perform along with tomasito, the father of gypsy punk.
como el padre tomasito, un joven sacerdote filipino que se había establecido en doha para seguir a su comunidad, hoy la más numerosa.
priests such as father tomasito, a young filipino resident in doha where he looks after the community, today the most numerous.
el ciclo de la frontera se clausuró con la música de los delinqüentes y tomasito, músicos que proceden de la cultura del compás pero que buscan ir más allá de sus génesis.
the de la frontera cycle came to an end with the music of los delinqüentes and tomasito, musicians spawned by the flamenco culture but who have strayed into other musical genres.
el actual párroco, el padre tomasito veneracion, ha llevado a la parroquia a la meta final tan deseada, la iglesia de nuestra señora del rosario en doha.
the current pastor, father tomasito veneracion, led the parish to the final much sought after goal, the church of our lady of the rosary in doha.
fueron conducidos por pablo montoya, un mexicano, y tomás romero, un pueblo nativo de américa taos también conocido como tomasito (little thomas).
they were led by pablo montoya, a mexican, and tomás romero, a taos pueblo native american also known as "tomasito" (little thomas).