Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
divertidas toninas (1)
divertidas toninas (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toninas en la ría (1)
toninas en la ría (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
junto a las toninas (1)
junto a las toninas (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dirección: hacia el norte de las toninas.
location: north of las toninas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el evento es realizado por la comisión de festejos de la toninas y la municipalidad de la ciudad.
the event is held by the commission on celebrations of las toninas and the municipality of the city.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destacan las toninas o delfines australes, juguetones animales que en cautiverio son conocidos como los osos panda del mar.
one of the area’s main attractions is the southern or bottlenecked dolphins, playful animals that in captivity are known as the panda bears of the sea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comparación del ritmo de crecimiento de las toninas (tursiops truncatus ) pertenecientes a tres localidades distintas.
comparative growth rate of bottlenose dolphins (tursiops truncatus) from three different localities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antes de llegar a la isla chaffers, vimos con asombro unas toninas overas que realizaban figuras de ballet acuático alrededor de la embarcación.
before getting to chaffers island, we were amazed at the sight of commerson's dolphins dancing around the watercraft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· patrones de residencia y movimientos a largo plazo de las toninas tursiops truncatus, en la región sureste del golfo de méxico
· residence patterns and long-term movements of dolphins tursiops truncatus, in the southeastern gulf of mexico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pingüinos magallánicos, pingüinos de penacho amarillo, lobos marinos, delfín austral, cormoranes, toninas, ostreros y gaviotines es la gran variedad que se puede avistar.
magellanic penguins, rockhopper penguins, patagonian sea lions, peale's dolphins, cormorants, river dolphins, oystercatchers and terns are part the great variety of this place.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: