Je was op zoek naar: tornillo tuerca cadm (Spaans - Engels)

transmisión por sistema tornillo tuerca
nut and screw transmission

el sistema no puede aflojarse inintencionadamente, ya que crea una cuña bajo la cabeza del tornillo/tuerca.
the system cannot loosen unintentionally as it creates a wedge underneath the bolt head/nut.

cualquier intento de girar y aflojar el tornillo/tuerca queda bloqueado por el efecto de cuña de las levas.
any attempt from the bolt/nut to rotate loose is blocked by the wedge effect of the cams.

durante el ensayo, la unión está expuesta a movimientos transversales debajo de la cabeza del tornillo/tuerca, mientras se mide continuamente la fuerza de apriete.
during the test, the joint is exposed to transverse movements underneath the bolt head / nut, while the clamping force is continuously measured.

otros artículos de uso doméstico perecederos, como cerillas, velas, mechas para lámparas, alcoholes desnaturalizados, alfileres, agujas, clavos, tornillos, tuercas y pernos, tachuelas, arandelas, adhesivos y cintas adhesivas de uso doméstico, cuerdas, cordeles y guantes de goma,
other non-durable household articles such as matches, candles, lamp wicks, methylated spirits, pins, needles, nails, screws, nuts and bolts, tacks, washers, glues and adhesive tapes for household use, string, and rubber gloves,