Je was op zoek naar: tosilo (Spaans - Engels)

tosilo
toluenesulfonyl

cloruro de tosilo
tosyl chloride

cloruro de tosilo (cas rn 98-59-9)
tosyl chloride (cas rn 98-59-9)

cierre del anillo con cloruro de tosilo/et3n en tolueno.
ringlukning med tosylcworidlet3n i toluen.

el grupo 4-ch3c6h4so2- es conocido como grupo tosilo y es abreviado a menudo como ts o tos.
the 4-ch3c6h4so2- group is known as tosyl group and is often abbreviated as ts or tos.

ex29049020 | 10 | cloreto de tosilo | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29049020 | 10 | tosyl chloride | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

uno de los alcoholes es primeramente convertido en un grupo saliente (generalmente tosilo), luego ambos reaccionan juntos.
one of the alcohols is first converted to a leaving group (usually tosylate), then the two are reacted together.

-calle, señor bueno -replicó el cartero-, que no hubo encanto alguno ni mudanza de rostro ninguna: tan lacayo tosilos entré en la estacada como tosilos lacayo salí della.
"nonsense, good sir!" said the messenger; "there was no enchantment or transformation at all; i entered the lists just as much lacquey tosilos as i came out of them lacquey tosilos.