Je was op zoek naar: transicionar (Spaans - Engels)

transicionar
transitioning

hay mucho conocimiento y sabiduría que podéis utilizar para transicionar a esa nueva realidad.
there is much knowledge and wisdom that you can use to transition to this new reality.

comenzando con una exploración facilitada, los participantes comenzarán a transicionar sus movimientos hacia el arte.
beginning with a facilitated exploration, participants will start to transition their thoughts into art.

puede usar reproducción automática para reproducir la lista de reproducción en el orden existente, permitiéndole a zulu transicionar entre pistas.
you can use autoplay to play the playlist in the existing order allowing zulu to transition between tracks.

las civilizaciones alienígenas interdimensionales no estuvieron siempre en ese nivel, lo que quiere decir que en algún momento ocuparon una existencia más limitada, como la nuestra propia, antes de transicionar.
interdimensional alien civilizations were not always at that level, meaning they once occupied a more limited existence like our own before transitioning.

sabemos que hay millones que están terminando con su karma de tercera densidad, que la gracia divina está concediendo contratos de alma corregidos para transicionar mas pronto y con todo el crédito por la completa finalización de su karma a otros millones más, y que otros millones están evolucionando a paso acelerado por compartir la carga kármica de otros.
we know that millions still are winding up third density karma; divine grace is granting to millions more amended soul contracts to transition early with full karmic completion credit; and still more millions are evolving at an accelerated pace by sharing others’ karmic burdens.

las primeras dos (sin-integración e integración fallida) son comunes en iglesias con células mientras que las últimas dos (integración de miembros e integración del líder de célula) deberían ser la meta en los planes de tu iglesia para transicionar a la estrategia de la iglesia celular.
the first two (non-integration and faulty integration) are common in churches with cells while the last two (member integration and leader integration) should be the goal if your church plans to transition to the cell group church strategy.