Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
» lf inaugurará este miércoles hospital traumatológico en sdn (el nuevo diario)
» lf inaugurará este miércoles hospital traumatológico en sdn (el nuevo diario)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comprender la complejidad del tratamiento traumatológico y de los detalles de una evaluación traumatológica apropiada mejorará los resultados en el paciente.
having an understanding of the complexity of trauma care and the details of an appropriate trauma evaluation will improve patient outcomes.
en kunduz, la ong gestiona un centro quirúrgico traumatológico, proporcionando cuidados para salvar la vida a la población del norte del país.
at kunduz, msf runs a surgical trauma centre, supplying life-saving drugs to patients in northern afghanistan.
después de recibir los primeros auxilios en un consultorio traumatológico se puede continuar con el tratamiento, en caso necesario, en una consulta estacionaria o en el policlínico
after receiving the first aid in the injury care centre, it is possible, if necessary, to continue treatment in an infirmary or polyclinic.
el comité científico promotor recoge especialistas de comprobada experiencia en el ámbito de la cirugía de la mano, de la ortopedia y traumatologia para la mayoría aferente del centro traumatológico ortopédico de los istituti clinici di perfezionamento de milano.
the members of the scientific promoting committee are specialists, with proven experience in the domain of hand surgery, orthopedic, and traumatology and the majority operate in the istituti clinici di perfezionamento of milano.