Je was op zoek naar: tres dolores (Spaans - Engels)

entre tres o cuatro patrullas comenzaron a rodear el parque dolores.
three or four patrol cars began circling dolores park.

de los tres diarios, esta es la primer mención de dolores como si fuera una laguna.
out of the three journals, this is the first mention of dolores as a lagoon.

tres estudios sobre humanos indican un posible vínculo entre el consumo de aspartamo y los dolores de cabeza.
three studies on humans indicate a possible association between aspartame intake and headaches.

si necesita tomar eletriptán para tratar más de tres dolores de cabeza en un período de un mes, llame a su médico.
call your doctor if you need to take eletriptan to treat more than three headaches in a 1-month period.

a tres esposas en particular se las conoce como "las tres dolores", ya que las tres comparten el mismo nombre.
in fact, as they share the same first name, three of the widows are known as "the three dolores," .

== biografía ==patricia manterola carrión es la segunda de los tres hijos de jorge manterola fernández y maría dolores carrión.
==background==patricia manterola carrion was born to jorge manterola and maria dolores carrion, the second of three children.

el dolor muscular persiste por más de tres días.
your muscle pain persists beyond 3 days

dolor crónico en cóccix de más de tres meses de duración
chronic pain in coccyx for more than three months

aún tiene dolor después de tres días de tratamiento en el hogar
you still have pain after 3 days of home treatment

el niño ha estado quejándose de dolor de cabeza durante tres días.
the boy has complained of headache for three days.

'¡toma a dios tres veces al día y no sentirás dolor!'"
'take god three times a day and you won't feel any pain!'"

al principio, pensé que era sin importancia, pero el dolor duró por tres días.
at first, i thought nothing of it but the pain lasted for the next three days.

la twstrs se compone de tres subescalas que evalúan la gravedad, el dolor y la discapacidad.
the twstrs is comprised of three sub-scales which examine severity, pain and disability.

aproximadamente del 5 al 10 % de los pacientes seguirán teniendo dolor durante más de tres meses.
about 5%-10% of patients will continue to have pain for longer than three months. about 5%-10% of people with low back pain will have sciatica.

ante este drama lúgubre representado por estos tres años de sufrimiento, la espina del dolor atraviesa nuestros corazones.
in the face of this grim tragedy that has meant three years of suffering, thorns of pain pierce our hearts.

"¡tome a dios tres veces al día y no sentirá ningún dolor!" no es así de sencillo.
"take god three times a day and you won't feel any pain!" it's not that simple.

muchas mujeres padecen manchado o sangrado ligero, dolor en las mamas o mareo durante los tres primeros ciclos (ver 4.
many women have spotting or light bleeding, breast tenderness or may feel sick during the first 3 cycles (see side effects) .

se pueden usar tres tipos diferentes de alivio del dolor (anestesia) para la cirugía de artroscopia de rodilla:
three different types of pain relief (anesthesia) may be used for knee arthroscopy surgery:

dolor
pain