Je was op zoek naar: tribenurón (Spaans - Engels)

tribenurón
tribenuron

tribenurÓn
tribenuron

tribenurón-metilo
tribenuron — methyl

tribenurón metilo (iso);
tribenuron methyl (iso);

no cas 106040-48-6 (tribenurón)
cas no 106040-48-6 (tribenuron)

dicha lista incluye la sustancia tribenurón.
that list includes tribenuron.

950 g/kg (expresados como tribenurón metil)
950 g/kg (expressed as tribenuron-methyl)

por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo a fin de incluir la sustancia activa tribenurón
amending council directive 91/414/eec to include tribenuron as active substance

en el caso de un producto que contenga tribenurón como única sustancia activa, cuando sea necesario, modificar o retirar la autorización el 28 de febrero de 2010 a más tardar, o
in the case of a product containing tribenuron as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 28 february 2010 at the latest; or

los efectos del tribenurón sobre la salud humana y el medio ambiente se han evaluado de acuerdo con lo dispuesto en los reglamentos mencionados, en lo relativo a una serie de usos propuestos por los notificantes.
for tribenuron the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in regulations (ec) no 451/2000 and (ec) no 703/2001 for a range of uses proposed by the notifiers.

este informe fue revisado por los estados miembros y la comisión en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal, y fue adoptado el 15 de febrero de 2005 como informe de revisión de la comisión relativo al tribenurón.
this report has been reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 15 february 2005 in the format of the commission review report for tribenuron.

por lo que respecta al tribenurón (en forma de tribenurón metil), el estado miembro ponente fue suecia y toda la información pertinente relativa a esta sustancia se presentó el 19 de junio de 2003.
for tribenuron (in the form of tribenuron-methyl) the rapporteur member state was sweden and all relevant information was submitted on 19 june 2003.

tribenuron-metil (iso)
tribenuron-methyl (iso)