Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en la playa de trouville
people on the coast near trouville
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"esta acusación vacía el tanque”, dijo trouville.
"this indictment drains the tank,” trouville said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en trouville, el lema es “aire, luz y pinturas blancas”
in trouville the motto was “air, light, white paint”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recepción de las ofertas del the trouville a cada uno que visita la región.
the trouville bids welcome to everyone visiting the region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lugar de residencia : trouville-sur-mer (14) - france
home address : trouville-sur-mer (14) - france
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aglomeración de parís, grenoble, lyon, haute-normandie, honfleur y trouville.
haute-normandie, honfleur et trouville.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en agosto compitió en la subida de montaña de la côte du calvaire, en trouville, francia.
in august she competed at "la côte du calvaire" hill climb at trouville, france.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sólo hay dos equipos que participaron en todas sus ediciones, ellos son: defensor sporting y trouville.
there are only two teams that participated in all editions, they are: defensor sporting and trouville.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el punta trouville hotel está a 20 minutos en auto del aeropuerto y ofrece estacionamiento por un adicional, sujeto a disponibilidad.
the punta trouville hotel is 20 minutes drive from the airport and offers parking for an additional, subject to availability.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la brigada tomó villers-sur-mer y deauville el 22 de agosto, y trouville y honfleur el 24.
the brigade took villers-sur-mer and deauville on 22 august, and trouville-sur-mer and honfleur at the mouth of the seine on the 24th.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1977 realiza su primer cortometraje «le chien de m. michel» que ganó el premio del festival de trouville.
in 1977, he directed his first short movie "le chien de m. michel" which won the first prize at the trouville festival.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
murió el 31 de octubre de 2002 en trouville-sur-mer (calvados), a la edad de 94 años.
he was born on november 6, 1907 in paris, and died on october 31, 2002 in trouville-sur-mer (calvados), aged 94.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestra dirección es 70 belgrave road. the trouville es seguro y seguro y abastece a todos que usted puede ser que necesite para una estancia pacífica y que relajaba en el lugar.
our address is 70 belgrave road. the trouville is safe and secure and caters to all that you might need for a peaceful and relaxing stay in the place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay centros turísticos en arromanches, deauville, cabourg, houlgate, villers-sur-mer, trouville-sur-mer y honfleur.
there are coastal resorts at arromanches, deauville, cabourg, houlgate, villers-sur-mer, trouville-sur-mer and honfleur.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"el tráfico de drogas es el combustible de la ‘máquina’ de los terroristas", dijo mark r. trouville, agente especial a cargo de la oficina en miami de la administración de cumplimiento de leyes sobre las drogas (dea, por sus siglas en inglés) de los estados unidos.
"drug trafficking is fuel for the terrorists' engine," said mark r. trouville, special agent in charge of the u.s. drug enforcement administration’s miami office.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak