Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres la estrella que ilumina nuestro mundo
you are the star that lights up my life
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres la estrella que contemplo.
you are the star i contemplate.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y para tu amor que me ilumina
for your love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como una luz que me ilumina
like a light that she illuminates to me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la estrella que lo fulgura,
to cross to the other side, to cross to the other side
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres la parte que me falta
any time that you need
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres la niña
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres la unica que me pone fuera de control
i'm on fire, and out of control
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres la major
you're the oldest
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres la estrella mas bonita del cielo
you are the star that illuminates my life
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi hijo precioso, el que me dio
are my precious child, the one that gave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así que tu eres la razón por la que los
the search for the other four is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(tu eres la única)
(oh you're the only)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres la chica bonita
little girl
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres la duena, mi nina
you are the owner of my heart
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(tu eres la única mujer que me ha hecho respirar el aire)
that you float in the air (in the air)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres la mujer mas bella
you're the most beautiful woman
Laatste Update: 2014-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8. observando la estrella que hacia dios los guiaba,
8. when they saw the star moved by god, the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres la razón de mi sonrisa
do you know spanish
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres la otra mitad de mi corazon
you're the other half of my heart
Laatste Update: 2016-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: