Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estas en la escuela primaria.
it is grade school.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu estas en la oficina hoy
are you in the office today
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu estas en mi corazon
you are in my heart
Laatste Update: 2018-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu estas bien
you're fine
Laatste Update: 2016-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo tu estas en mis pensamientos
only you are in my thoughts
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando estas en la escuela, hablas mucho con tus amigos
is close or far from the school home
Laatste Update: 2014-05-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
que rica tu estas
how delicious you are
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando tu estas.
your hero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu-estas emfemo
you-these emfemo
Laatste Update: 2018-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tu estas bien buena
you are very good
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu estás en la cruz."
oh god, you are on the cross.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hoy que tu estas conmigo,
your time, your time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disculpa pero tu estas comprometido
sorry, you're married.
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la criatura me dijo, "tu estas en lo correcto.
the creature told me, "you are right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cuando tu estas en silencio, su voz es mas clara.
when you are silent his voice is more clear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please tu estas hablando ingles no
you're speaking english
Laatste Update: 2016-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el primero sale, y tu estas en la fila, y avanzas pesadamente hacia la puerta.
the first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sólo tu estas en mi mente me gustas me encantas sólo tu sabes quien eres
only you are in my mind i like you i love only you know who you are
Laatste Update: 2016-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ante dios, todo lo que podemos decir es, si, tu estas en lo cierto.
before god, all that we can say is, "yes, you are right."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oh sai, tu estás en mí.
oh sai, you are in me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: